torsdag 3. mai 2012

Diferencias culturales


España es un país grande y tiene mas o menos 40 millones de habitantes, al mismo tiempo Noruega tiene mas o menos 5 millones de habitantes. Son muchos diferencias y semejanzas entre la cultura noruega y la cultura española. Aquí están algunos diferencias culturales que yo ha observado en Granada.

La comida y gastronomía de Granada

La comida es muy importante en España. La paella, La tortilla del Sacramonte y Gazpacho son unos platos muy típicos. La gastronomía granadina y andaluza representa la tradición de la cocina arábigo-andaluza y es  muy rica y variada. La influencia árabe ha dejado sus huellas por la comida. Tanto condimento como salsa. Claro Tapas es un plato muy importante. Tapas no están un plato especial, pero varía de bar en bar. Podría ser Jamón Serrano, Gambas a la plancha, Oliven o Chorizo.
El tiempo para las comidas es diferente de Noruega. La comida es a menudo caliente, por ejemplo es muy común con la sopa para el almuerzo. Para el desayuno que sirven es a menudo el pan blanco.
  
La tortilla del Sacramonte                     Gazpacho                                   Paella 



Casas

En Noruego es muy común tienen casas grandes y tal vez incluso una casa de campo, sin embargo es normal vivir en apartamentos en España. Electricidad es muy cara para los españoles y por lo tanto es muy frio y oscuro en la casa. Además es muy cara para calentar el agua y porque los españoles ducha tan corto. Al mismo tiempo es normal en España si se llevan zapatos en la casa porque es frío en la casa.

Hablar

Los españoles hablan muy rápido y al mismo tiempo.  A menudo hablan en voz alta y de una vez.





Vida de la noche

La gente en España sale a la calle dentro nueve y diez. Normalmente la gente está en un bar a las dos en la noche, pero antes ir a un club nocturno. Los clubes normalmente se cierran  entre siete-ocho por la mañana. Parece que la mayoría de la gente gusta bailando toda la noche con sus amigos.


Vida de la noche en Mae West, Granada y en un restaurante 
  

Siesta

Siesta es una pausa en pleno día en países como México y España, pero también en China, Filipinas, Francia etc. Las tiendas cerradas, la gente come el almuerzo y tiene quizá una siesta. La siesta es común en países con climas cálidos.

Típica siesta 

Otras diferencias culturales

En España es muy común el uso los zapatos en la casa.  Esto no es ciertamente común en Noruega. Además los españoles se besan dos veces en las mejillas cuando se encuentran. La gente en España es general amigable y fácil de ponerse en contacto con.
En resumen, hay muchas diferencias culturales entre la cultura noruega y la cultura española. Por ejemplo la comida, vida en la noche, zapatos en la casa etc. Algunas de la diferencias son muy notable, por ejemplo la vida en la noche. En Noruega se cierra todo a las 3, pero en España se cierra a las 7 o 8. La mayor diferencia cultural que observé fue la vida nocturna y la comida. Me sorprendió que incluso el almuerzo estuviera caliente.



Otras diferencias culturales en fotos 




Fuentes:


onsdag 2. mai 2012

Federico García Lorca





Federico García Lorca fue uno de los más grandes poetas y dramaturgos en el siglo XX. Además él fue un pintor, una pianista y un compositor. Lorca nació el 5 de junio 1989 en el pueblo  Fuente Vaqueros en la provincia de Granada, España. Su familia se mudado pronto para Asquerosa (hoy Valderrubio). Su padre se llamada Don Federico García Rodríguez y su madre se llamada Doña Vicenta Lorca. También Doña Vicenta Lorca le gustaba la música y la poesía.
En 1918 debutó con un libro de poesía llamado Impresiones y paisajes, mientras  que “Mariana Pineda ” era su debut en obra de teatro. Lorca fue educado abogado y probó el examen en 1923.
Lorca fue muy actico en la política española. Él apoyó la izquierda de la política, y por lo tanto él fue asesinado en agosto de 1936, por las tropas nacionalistas.  Él fue fusilado debajo la Guerra Civil Española y su cuerpo fueron encontrados en junto a Sierra Nevada. La razón por la que García fue matas es su afinidad con el Frente Popular y porque era homosexual.

Algunas de sus obras más famosas son 
-          Impresiones y paisajes                                -              1918
-          Libro de poemas                                         -              1921
-          Romancero gitano                                       -              1928
-          Poeta en Nueva York                                   -              1930
-          Bodas de sangre (teatro)                              -              1932
-          La casa de Bernarda Alba (teatro)                 -              1936




Fuentes:

¡Mantener las fachadas, amigos! No hay crisis económica en Granada



Yo vivo veinte minutos del centro de Granada. Este distrito se caracteriza por casas de ladrillo altas, la mayoría tienen los árboles de naranja o de limón en el jardín. Pero basta de eso, me siento en la mesa de la cena y la madre de acogida dame uno plato llenos de deliciosa y humeante cocina española. Ella se sienta en la mesa y pedir: ¿Te gusta la comida?”. Ella empieza a hablar de la situación económica en España.

¿Sin embargo, no se parece a la crisis de económica está aquí en Granada? Yo pido
No, ya sabes que la gente no va a demostrar que no tienen dinero aquí en Granada. Lo más importante es mantener la fechada y pretender que no hay una crisis económica.

Hay son los jóvenes que se ven más afectados por la crisis económica. ¿Por qué crees?
Ante todo es muy difícil para conseguir un trabajo para los jóvenes. Sin embargo, creo que la razón principal es que las personas con educación superior no conseguían un trabajo. Por lo tanto, se hace difícil para muchos a cursar estudios superiores. Los estudios cuestan mucho y no se les garantiza un puesto de trabajo.

Ella mira fijamente a la habitación y sé que le he pedido preguntas suficientes para hoy. Tengo más preguntas que quiero responder, pero sé que tengo que esperar hasta más tarde.

¡Querido diario! Domingo, 18.03




Estoy en Granada con mi clase español. Granada es una ciudad muy hermosa. Aquí hace sol y mucho calor. Hay entre 20-22 grados durante el día, pero es frío en la tarde y la noche. En Granada hay muchos turistas y estudiantes. La alhambra, la Capilla Real y la Catedral son muy famosas. Además monumentos y lugares  que Baños Árabes, Sacramonte, Parque de las Ciencias  son muy famosas.

Por la mañana hemos visitado la Capilla Real y la Catedral. Ellos son muy famosos y hermosos edificios. Tomamos un autobús turístico por la ciudad para ver algunos de los edificios y lugares más famosos.

Por la tarde fuimos a dar un paseo a Albaicín, que es un barrio del este la ciudad española de Granada. Fue muy hermoso. Especialmente la vista desde “el mirador de San Nicolás” para ver en el castillo, el palacio y el  fuerte famoso “La Alhambra”. El mirador de San Nicolás se encuentra en una pequeña plaza que era tan hermoso allí. Lucia y yo tomamos muchas fotos.

Por la noche me comí en un bar de tapas que llamado Navas 14 con mi tío y tía. La comida fue muy buena y es muy diferente a la comida que estoy acostumbrado.

En pocas palabras he visto y experimentado tanto en la actualidad. Por ultimo sólo quiero decir que me gusta mucho en Granada. Nos vemos mañana.
Amor, Thea          



La Alahabra 





             

mandag 9. januar 2012

Se corta la soga del “puenting”, cae al agua y sobrevive



El artículo se publicado  09/01/12 - 10:08

Este fue el título que se reunió conmigo en el diario que se llama “Clarín.com” hoy. 
Esta noticia era interesante porque yo también he saltado "puenting”.


La chica de Australia que se llama Erin Langworthy (22 años) nos pareció que era una pesadilla para todos. El humo de cuerda y ella se quedó libre de mas de cien metros abajo los rápidos del río Zambeze, en África, cerca de las cataratas Victoria.

Ella ha declarado incluso: “Todo se volvió negro. Sentía golpes por todo lado" y continuó diciendo "Gradualmente, a medida que me llevaba la corriente, el agua se hizo más fría, lo que me hizo recuperar la conciencia"

Erin hizo un gran  daño en el cuerpo después de la caída. 
Entre otras cosas ella sufrió fractura de clavícula y
 fue hematomas en todo el cuerpo.


Ella  concluyó: “Es un milagro que haya sobrevivido".           



La película de Erin cuando se enamora desde más de cien metros 
de altura tras cortarse la soga del "puenting".

Fuentes:
Las fotografías son de google

tirsdag 6. desember 2011

Maná


Maná es un grupo mexicano que es muy famoso. Maná viene de la ciudad Guadalajara en México. El grupo ha ganado números premios, por ejemplo cuatro Grammy Awards, cinco Latin Grammy Awards, cinco Billboard Latin Music Awards etcétera.  El grupo ha vendido más de 20 millones de discos. Cantan en los géneros  pop rock, rock latino y pop latino.
Para empezar el grupo llamada “The Green hat spices”, solo para cambiar el nombre para “Green hat”, y finalmente Sombrero verde, la español traducción de nombre.  El nombre significa “Grønn hatt” en noruego. En 1981 ellos lanzaron sin primer álbum que se llama Sombrero verde. En 1987 la banda cambió su nombre para Maná que significa la energía positiva. 



Los miembros en el grupo
Fernando “Fher” Olvera
Fher es  el cante de la banda. Además el toca la  guitarra y armónica. Fernando tiene 51 años  y ha sido miembro de la banda desde en 1981.





Juan Calleros
Juan toca el bajo y ha sido miembro de la banda desde en 1981. Juan tiene varios pasatiempos. En una entrevista  él dijo: "Me gusta los animales, practicar deportes, y estar con mi familia. Me gusta practicar  el bajo porque es mi gran pasión"






Sergio Vallín
Serigo toca la guitarra y coros. Sergio nació veinte seis de mayo en mil novecientos setenta y tres en la ciudad de México. Sergio tiene 38 años y ha sido miembro de banda desde en 1995. Sergio es considerado uno de los mejores guitarristas de América.





Alejandro Gonzáles
Alejandro es mejor conocido como Alex “el animal”. Alex es la vocalista y coros y  toca el batería. Fernando nació en 24 de febrero de 1969 en Estados Unidos. El padre de Fernando es de colombiana y su madre es de cubana.  Alex ha sido miembro de la banda desde en 1987.





El verdadero Amor Perdona
Tan pronto como se oye una canción llamada “El verdadero Amor perdona” que significa “ekte kjærlighet tilgir” en noruega.  El mensaje de la canción es como el titulo lo dice: El verdadero amor perdona. "Click" en el video para escuchar la canción.  






 En los años noventa se lanzó el álbum "Falta amor". El canción "Perdido un barco" fue un éxito. Este canción es muy diferente en comparación con "El verdadero amor perdona".